Idle Gossip
Toy Dolls
Idle Gossip
idle gossip/rumor/talk (n.):毫無根據閒話/謠傳/談論
Guess who's working on the fiddle
tell me who works on the fiddle
I'll tell you who works on the fiddle
oooo ooo Idle gossip
猜猜誰在拉小提琴?
告訴我誰在拉吧
我跟你講誰在拉小提琴
oooo ooo 八卦~
guess who's just come off the pill
tell me who's come off the pill
oooo ooo Idle gossip.
猜猜誰剛去墮胎
告訴我誰去墮胎
oooo ooo 八卦~
They must be thick, it's everywhere you go
it makes me sick, I just don't wanna know
about who's in the latest news, oh no.
這一定很八卦,到哪裡都會知道
這讓我反胃,我真的不想知道
誰在最新的頭條上,喔,不~
everybody wants to know the rumours
everybody wants to know the scandle
Idle, idle,......... gossip.
鄉民都想知道謠言
鄉民都想知道醜聞
沒根據的八卦~
They must be thick, it's everywhere you go
it makes me sick, I just don't wanna know
about who's in the latest news, oh no.
這一定很八卦,到哪裡都會知道
這讓我反胃,我真的不想知道
誰在最新的頭條上,喔,不~
everybody wants to know the rumours
everybody wants to know the scandle
Idle, idle,......... gossip.
鄉民都想知道謠言
鄉民都想知道醜聞
沒根據的八卦~
You look so ~~~~~~
cute -->
--> loot (一臉被搶過的感覺?)-->
--> late (好累?)-->
--> lone (孤獨?)-->
--> land (地球表面?-->
--> lead (具有領導氣勢?)-->
--> laid (好睡?)-->
--> played (被玩過的樣子?)-->
--> plain. (這,無異議通過...Orz)
繼續讀下去...